Sunday, July 25, 2010

10

What do we do now?
¿Qué hacemos ahora?

Careful, it's a crocodile.
Cuidado, es un cocodrilo.

It's saturday, do you want to take drugs and live the dangerous life?
Es sábado, ¿quieres tomar drogas y vivir la vida peligrosa?

No, I want to go to the library.
No, quiero ir a la biblioteca.

What a good idea! The library is to the left.
¡Qué idea buena! / ¡Qué buen idea! La biblioteca está a la izquierda.

9

The time is seven o'clock.
Son las siete.

Today is Monday.
Hoy es lunes.

I like Tuesdays.
Me gustan los martes.

What time do we go to the beach?
¿A qué hora vamos a la playa?

Rosita eats at eleven o'clock.
Rosita come a las once.

8

My good friend, what do you do?
Mi buen amigo, qué haces tú?

Jake goes to the library to study.
Jake va a la biblioteca para estudiar.

And also to read books.
Y también para leer libros.

But his friend Helena plays on the computer the whole day.
Pero su amiga Helena juega con el ordenador todo el día.

The cat plays the trombone Monday afternoon.
El gato toca el trombón el lunes por la tarde.

7

Today is my birthday.
Hoy es mi cumpleaños.

The twenty-ninth of October.
El veintinueve de octubre.

June, July and August are my favorite months.
Junio, julio y agoste son mis meses favoritos.

Spring and summer are my favorite times of the year.
La primavera y el verano son mis favoritas estaciones de el año.

Here in Barcelona, there is a gift for you.
Aquí en Barcelona, hay un regalo para ti.

6

A grandmother is the mother of a mother or a father.
Una abuela es la madre de una madre o un padre.

I go to my brother's house.
Voy a la casa de mi hermano.

My mother has long hair and a beautiful face.
Mi madre tiene el pelo largo y una cara hermosa.

During the week, Juan goes to the school.
Durante la semana, Juan va a el escuela/colegio.

Where do your grandparents live?
¿Dónde viven tus abuelos?

5

Where are you from?
¿De dónde eres?

I am from the south of Spain.
Soy de el sur de España.

My friend lives on an island that is in the middle of the sea.
Mi amigo vive en una isla que está en el centro de el mar.

Hello my friend! Where is you cat?
¡Hola mi amigo! Dónde está tu gato?

I'm at the beach.
Estoy en la playa.

4

My friend wears the blue trousers.
Mi amigo lleva los pantalones azules.

But, my girlfriend wears the brown cap.
Pero, mi novia lleva la gorra marrón.

Good day my boyfriends*. Do you wear the white shoes?
Buenos días mis novios. ¿Llevaís los zapatos blancos?

At the beach there is a t-shirt.
En la playa hay una camiseta.

The girl wears a skirt.
La chica lleva una falda.

*Apparently, the speaker is someone with more than one boyfriend. ¡Qué rico / divertido / extraño / horrible!