Camillus, the man with the large eyes, is going to be in the city for a week.
Camillus, el hombre con los ojos grandes, va a estar en la ciudad una semana.
Camillus eats five times a day.
Camillus come cinco veces a el día.
He visits his friend, the chef [female].
(Él) Visita a su amiga, la cocinera.
They go to a football match that starts at half past eight.
Van a un partido de fútbol que empieza a las ocho y media.
These are exercises I made while learning Spanish. I hope you'll find them useful. Generally, the older the post is, the easier the exercise is. Answers can be found immediately below the English sentences. The answer text has the same color as the background. Use your mouse to "select" the text, which should then become visible. If you spot any errors or have a suggestion on how to improve something, please leave a comment.
Sunday, July 25, 2010
16
I'm on the bus.
Estoy en el autobús.
We must drink.
Tenemos que beber.
Giraffes! We must run!
¡Jirafas! ¡Tenemos que correr!
Josy is on vacation and is going to take the bus to her cousin, who lives in the city and has ninety-one monkeys in his house.
Josy tiene vacaciones y va a tomar el autobús a su primo, que vive en la ciudad y tiene noventa y uno monos en su casa.
Josy searches for a life without giraffes.
Josy busca una vida sin las jirafas.
Estoy en el autobús.
We must drink.
Tenemos que beber.
Giraffes! We must run!
¡Jirafas! ¡Tenemos que correr!
Josy is on vacation and is going to take the bus to her cousin, who lives in the city and has ninety-one monkeys in his house.
Josy tiene vacaciones y va a tomar el autobús a su primo, que vive en la ciudad y tiene noventa y uno monos en su casa.
Josy searches for a life without giraffes.
Josy busca una vida sin las jirafas.
15
The giraffes are dangerous.
Las jirafas son peligrosas.
My feet hurt.
Me duelen los pies.
And my legs hurt.
Y me duelen las piernas.
Be careful with giraffes.
Cuidado con las jirafas.
The giraffes think, I am like a meal.
Las jirafas piensan, soy como una comida.
Las jirafas son peligrosas.
My feet hurt.
Me duelen los pies.
And my legs hurt.
Y me duelen las piernas.
Be careful with giraffes.
Cuidado con las jirafas.
The giraffes think, I am like a meal.
Las jirafas piensan, soy como una comida.
14
Seventy soft drinks for me!
¡Setenta refrescos para mi!
No... eighty beers for me!
No... ¡Ochenta cervezas para mi!
It's a very special cat, with a special stomach. He wants a hamburger.
Es un gato muy especial, con un estómago especial. Quiere una hamburguesa.
He is going to take a soft drink and he is going to drink*.
Va a tomar un refresco y va a beber.
The food is here.
La comida está aquí.
¡Setenta refrescos para mi!
No... eighty beers for me!
No... ¡Ochenta cervezas para mi!
It's a very special cat, with a special stomach. He wants a hamburger.
Es un gato muy especial, con un estómago especial. Quiere una hamburguesa.
He is going to take a soft drink and he is going to drink*.
Va a tomar un refresco y va a beber.
The food is here.
La comida está aquí.
*No, that's probably not a sentence you'd use everyday, no.
13
The weather is good.
Hace buen tiempo.
We don't have much time.
No tenemos mucho tiempo.
It rains in the city.
Llueve en la ciudad.
Whereto do we go?
Adónde vamos?
In this country it's warm the whole year round.
En este país hace calor todo el año.
Hace buen tiempo.
We don't have much time.
No tenemos mucho tiempo.
It rains in the city.
Llueve en la ciudad.
Whereto do we go?
Adónde vamos?
In this country it's warm the whole year round.
En este país hace calor todo el año.
12
Today we are going to read many books!
¡Hoy vamos a leer muchos libros!
I am going to buy a car and go to Oklahoma!
¡Voy a comprar un coche y ir a Oklahoma!
The girls arrive late.
Las chicas llegan tarde.
What time is it?
¿Qué hora es?
We will continue.
Vamos a continuar.
¡Hoy vamos a leer muchos libros!
I am going to buy a car and go to Oklahoma!
¡Voy a comprar un coche y ir a Oklahoma!
The girls arrive late.
Las chicas llegan tarde.
What time is it?
¿Qué hora es?
We will continue.
Vamos a continuar.
11
We go to the cinema.
Nosotros vamos a el cine.
The cinema is to the right.
El cine está a la derecha.
My friends Abi and Babi, do you have money?
¿Mis amigos Abi y Babi, (vosotros) teneís dinero?
It's already five o'clock.
Ya son las cinco.
My friend Clara, do you feel like going to the cinema?
Mi amiga Clara, tienes ganas de ir al cine?
Nosotros vamos a el cine.
The cinema is to the right.
El cine está a la derecha.
My friends Abi and Babi, do you have money?
¿Mis amigos Abi y Babi, (vosotros) teneís dinero?
It's already five o'clock.
Ya son las cinco.
My friend Clara, do you feel like going to the cinema?
Mi amiga Clara, tienes ganas de ir al cine?
10
What do we do now?
¿Qué hacemos ahora?
Careful, it's a crocodile.
Cuidado, es un cocodrilo.
It's saturday, do you want to take drugs and live the dangerous life?
Es sábado, ¿quieres tomar drogas y vivir la vida peligrosa?
No, I want to go to the library.
No, quiero ir a la biblioteca.
What a good idea! The library is to the left.
¡Qué idea buena! / ¡Qué buen idea! La biblioteca está a la izquierda.
¿Qué hacemos ahora?
Careful, it's a crocodile.
Cuidado, es un cocodrilo.
It's saturday, do you want to take drugs and live the dangerous life?
Es sábado, ¿quieres tomar drogas y vivir la vida peligrosa?
No, I want to go to the library.
No, quiero ir a la biblioteca.
What a good idea! The library is to the left.
¡Qué idea buena! / ¡Qué buen idea! La biblioteca está a la izquierda.
9
The time is seven o'clock.
Son las siete.
Today is Monday.
Hoy es lunes.
I like Tuesdays.
Me gustan los martes.
What time do we go to the beach?
¿A qué hora vamos a la playa?
Rosita eats at eleven o'clock.
Rosita come a las once.
Son las siete.
Today is Monday.
Hoy es lunes.
I like Tuesdays.
Me gustan los martes.
What time do we go to the beach?
¿A qué hora vamos a la playa?
Rosita eats at eleven o'clock.
Rosita come a las once.
8
My good friend, what do you do?
Mi buen amigo, qué haces tú?
Jake goes to the library to study.
Jake va a la biblioteca para estudiar.
And also to read books.
Y también para leer libros.
But his friend Helena plays on the computer the whole day.
Pero su amiga Helena juega con el ordenador todo el día.
The cat plays the trombone Monday afternoon.
El gato toca el trombón el lunes por la tarde.
Mi buen amigo, qué haces tú?
Jake goes to the library to study.
Jake va a la biblioteca para estudiar.
And also to read books.
Y también para leer libros.
But his friend Helena plays on the computer the whole day.
Pero su amiga Helena juega con el ordenador todo el día.
The cat plays the trombone Monday afternoon.
El gato toca el trombón el lunes por la tarde.
7
Today is my birthday.
Hoy es mi cumpleaños.
The twenty-ninth of October.
El veintinueve de octubre.
June, July and August are my favorite months.
Junio, julio y agoste son mis meses favoritos.
Spring and summer are my favorite times of the year.
La primavera y el verano son mis favoritas estaciones de el año.
Here in Barcelona, there is a gift for you.
Aquí en Barcelona, hay un regalo para ti.
Hoy es mi cumpleaños.
The twenty-ninth of October.
El veintinueve de octubre.
June, July and August are my favorite months.
Junio, julio y agoste son mis meses favoritos.
Spring and summer are my favorite times of the year.
La primavera y el verano son mis favoritas estaciones de el año.
Here in Barcelona, there is a gift for you.
Aquí en Barcelona, hay un regalo para ti.
6
A grandmother is the mother of a mother or a father.
Una abuela es la madre de una madre o un padre.
I go to my brother's house.
Voy a la casa de mi hermano.
My mother has long hair and a beautiful face.
Mi madre tiene el pelo largo y una cara hermosa.
During the week, Juan goes to the school.
Durante la semana, Juan va a el escuela/colegio.
Where do your grandparents live?
¿Dónde viven tus abuelos?
Una abuela es la madre de una madre o un padre.
I go to my brother's house.
Voy a la casa de mi hermano.
My mother has long hair and a beautiful face.
Mi madre tiene el pelo largo y una cara hermosa.
During the week, Juan goes to the school.
Durante la semana, Juan va a el escuela/colegio.
Where do your grandparents live?
¿Dónde viven tus abuelos?
5
Where are you from?
¿De dónde eres?
I am from the south of Spain.
Soy de el sur de España.
My friend lives on an island that is in the middle of the sea.
Mi amigo vive en una isla que está en el centro de el mar.
Hello my friend! Where is you cat?
¡Hola mi amigo! Dónde está tu gato?
I'm at the beach.
Estoy en la playa.
¿De dónde eres?
I am from the south of Spain.
Soy de el sur de España.
My friend lives on an island that is in the middle of the sea.
Mi amigo vive en una isla que está en el centro de el mar.
Hello my friend! Where is you cat?
¡Hola mi amigo! Dónde está tu gato?
I'm at the beach.
Estoy en la playa.
4
My friend wears the blue trousers.
Mi amigo lleva los pantalones azules.
But, my girlfriend wears the brown cap.
Pero, mi novia lleva la gorra marrón.
Good day my boyfriends*. Do you wear the white shoes?
Buenos días mis novios. ¿Llevaís los zapatos blancos?
At the beach there is a t-shirt.
En la playa hay una camiseta.
The girl wears a skirt.
La chica lleva una falda.
*Apparently, the speaker is someone with more than one boyfriend. ¡Qué rico / divertido / extraño / horrible!
Mi amigo lleva los pantalones azules.
But, my girlfriend wears the brown cap.
Pero, mi novia lleva la gorra marrón.
Good day my boyfriends*. Do you wear the white shoes?
Buenos días mis novios. ¿Llevaís los zapatos blancos?
At the beach there is a t-shirt.
En la playa hay una camiseta.
The girl wears a skirt.
La chica lleva una falda.
*Apparently, the speaker is someone with more than one boyfriend. ¡Qué rico / divertido / extraño / horrible!
3
I like the yellow butterfly, but I like the black cat too.
Me gusta la mariposa amarilla, pero me gusta el gato negro también.
My favorite cat is the red cat.
Mi gato favorito es el gato rojo.
Twenty-two days.
Veintidós días.
A blue fish.
Un pez azul.
Where does the cat live?
¿Dónde vives el gato?
Me gusta la mariposa amarilla, pero me gusta el gato negro también.
My favorite cat is the red cat.
Mi gato favorito es el gato rojo.
Twenty-two days.
Veintidós días.
A blue fish.
Un pez azul.
Where does the cat live?
¿Dónde vives el gato?
2
What's your name?
¿Cómo te llamas?
Where do you live?
¿Dónde vives tú?
I live in Madrid.
Vivo en Madrid.
I have one brother and two sisters.
Tengo un hermano y dos hermanas.
I like the cat.
Me gusta el gato.
¿Cómo te llamas?
Where do you live?
¿Dónde vives tú?
I live in Madrid.
Vivo en Madrid.
I have one brother and two sisters.
Tengo un hermano y dos hermanas.
I like the cat.
Me gusta el gato.
1
Hello!
¡Hola!
My name is Alba.
Me llamo Alba.
I'm from Spain.
Soy de España.
I'm twenty years old.
Tengo veinte años.
How old are you?
¿Cuántos años tienes tú?
¡Hola!
My name is Alba.
Me llamo Alba.
I'm from Spain.
Soy de España.
I'm twenty years old.
Tengo veinte años.
How old are you?
¿Cuántos años tienes tú?
Subscribe to:
Posts (Atom)